대만의 언어중심에서 중국어 수업을 듣는 분들이라면 대부분 대만사범대에서 출간한 당대중문과정(當代中文課程) 책으로 수업을 받으실 겁니다. 한글은 하나도 없고 중국어와 영어만 가득한 책을 펼치면 참 막막한 마음이 드실 수 있는데요. 중국어 초보도 쉽게 수업을 들으실 수 있도록 당대중문과정 책을 한국어로 설명드리겠습니다. 그럼 한번 시작해 볼까요?
당대중문과정 1권 제1과 歡迎你來臺灣！ 대만에 오신 것을 환영합니다!
어휘 1
| 중국어 | 병음 | 품사 | 한국어 | |
| 1 | 陳月美 | chén yuèměi | 베트남 출신 여성 이름 | |
| 2 | 李明華 | lǐ mínghuá | 대만 출신 남성 이름 | |
| 3 | 王開文 | wáng kāiwén | 미국 출신 남성 이름 | |
| 4 | 你 | nǐ | N | 너, 당신 |
| 5 | 來 | lái | V | 오다 |
| 6 | 是 | shì | Vst | 네, 그렇다 |
| 7 | 小姐 | xiǎojiě | N | 아가씨, 양 |
| 8 | 嗎 | ma | Ptc | 문장 끝에서 의문 표시 |
| 9 | 接 | jiē | V | 잡다, 맞이하다 |
| 10 | 我們 | wǒmen | N | 우리(들) |
| 11 | 我 | wǒ | N | 나, 저 |
| 12 | 這 | zhè / zhèi | Det | 이, 이것 |
| 13 | 先生 | xiānshēng | N | 선생, 씨(성인 남자 존칭) |
| 14 | 好 | hǎo | Vs | 좋다 |
| 15 | 姓 | xìng | Vst | 성이 ~이다 |
| 16 | 叫 | jiào | Vst | 소리치다, 부르다 |
| 17 | 你們 | nǐmen | N | 너희들, 당신들 |
| 18 | 臺灣 （=台灣） | Táiwān | 대만(=타이완) | |
| 19 | 歡迎 | huānyíng | 환영합니다 | |
| 20 | 請問 | qǐngwèn | 말씀 좀 묻겠습니다 | |
| 21 | 是的 | shìde | 그렇습니다 | |
| 22 | 謝謝 | xièxie | 감사합니다 | |
| 23 | 不客氣 | búkèqi | 천만에요 | |
| 24 | 你好 | nǐhǎo | 안녕하세요 |
어휘 2
| 중국어 | 병음 | 품사 | 한국어 | |
| 1 | 請 | qǐng | V | 요청하다, 부탁하다 |
| 2 | 喝 | hē | V | 마시다 |
| 3 | 茶 | chá | N | 차 |
| 4 | 很 | hěn | Adv | 매우 |
| 5 | 好喝 | hǎo hē | Vs | (음료가) 맛이 좋다 |
| 6 | 什麽 | shénme | N | 어떤, 무슨, 어느 |
| 7 | 人 | rén | N | 사람 |
| 8 | 喜歡 | xǐhuān | Vst | 좋아하다 |
| 9 | 呢 | ne | Ptc | 문장 끝의 조사 |
| 10 | 他 | tā | N | 그 |
| 11 | 不 | bù | Adv | 아니요(부정 표시) |
| 12 | 哪 | nǎ / něi | Det | 어느 |
| 13 | 要 | yào | Vaux | 필요하다, 원하다 |
| 14 | 咖啡 | kāfēi | N | 커피 |
| 15 | 烏龍茶 | Wūlóng chá | 우롱차 | |
| 16 | 日本 | Rìběn | 일본 | |
| 17 | 美國 | Měiguó | 미국 | |
| 18 | 對不起 | duìbùqǐ | 죄송합니다 | |
| 19 | 哪國 | nǎ guó / něi guó | 어느 나라 |
당대중문과정 1권 제1과에 나오는 단어를 모두 알아보았습니다. 아직은 한자도 낯설고 발음도 서툴고 많이 어려우실 겁니다. 그래도 포기하지 않고 학교에서 내준 과제도 열심히 풀면서 수업을 듣다 보면 어느새 중국어가 많이 늘게 되실 겁니다. 그럼 내일도 파이팅!